Strona 1 z 1

Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 12 wrz 2023, 21:01
autor: Juraj Zvolynský
Szanowni,
Co prawda było to na szybko, dlatego tytuły szlacheckie były skopiowane wręcz z j.chińskiego na j.polski i nie wyglądają one za dobrze. Mając na uwadze to, że język nandyjski powstaje jako połączenie łaciny, która nam jest całkiem dobrze znana i powstaje de facto taka sinołacina. Od razu wpadłem na pomysł, aby namieszać i przedstawić propozycję nowego nazewnictwa tytułów szlacheckich i oczywiście odpowiedników w ziemiach.

Caegdi - Cesarz / Caelesitsur Caegdi - Niebiański Cesarz
Regdi - Król
Magnusur Princegdi - Wielki Książe
Princegdi - Książe
Dauphgdi - Książe Delfin (następca Tronu Nandyjskiego)
Marchigdi Primusur - Pierwszy Margrabia
Marchigdi Secundusur - Drugi Margrabia
Marchigdi Tretiusur - Trzeci Margrabia
Landusurgrabgdi - Landgrabia (dosłownie ziemski hrabia)
Palatinusurgrabgdi - Palatyn (dosłownie hrabia palatyn)
Comegdi - Hrabia
Vicusurcomegdi - Wicehrabia
Barogdi - Baron

Tytuły szlacheckie
Imperimer - Cesarstwo
Regnumer - Królestwo
Ductumer - Księstwo
Comitater - Hrabstwo, wyjątek przy tytule palatyna Palatinater - Palatynat
Baronier - Baronia

Co sądzicie? Jak się wam podoba? Aplikujemy do j.nandyjskiego i wprowadzamy jako tytuły, czy nie? :)

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 12 wrz 2023, 21:06
autor: Andrzej Ordyński
Czy Cesarstwo Nan Di w założeniu ma dzielić się na królestwa, czy też król to po prostu niekorowany cesarz (jak w przypadku Starej Rzeszy)?

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 12 wrz 2023, 21:12
autor: Juraj Zvolynský
Raczej szlachectwo jak i medale mają być formą wyróżnień. Do czego dojdziemy na czasie? Jeszcze nie wiem ale mam nadzieje, że rozwinie się ten system jeszcze bardziej.

Może powstanie Landtag, o którym tak dużo ostatnimi czady mówię. ;)

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 12 wrz 2023, 21:15
autor: Andrzej Ordyński
Hmmm, nie chcę się wtrącać w wewnętrzne sprawy Nan Di, ale tytuł królewski moim zdaniem średnio nadaje się na tytuł szlachecki jako formę wyróżnień.

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 12 wrz 2023, 21:38
autor: Juraj Zvolynský
Spokojnie, ja go tylko przedstawiłem do skompletowania tytulatury. Raczej Książę będzie najwyższym nadawanym tytułem. ;)

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 13 wrz 2023, 17:07
autor: Andrzej Ordyński
Stwórzmy słownik polsko-nandijsko-ordyjski! :D

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 13 wrz 2023, 18:25
autor: Juraj Zvolynský
Ależ oczywiście. Takie szczere pytanie, jak się podobają tytuły? Jak ogólnie językowo to wyglada wg. Ciebie Andrzeju? ;)

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 13 wrz 2023, 19:33
autor: Andrzej Ordyński
Ja się nie czuję kompetentnym lingwistą, ale na pierwszy rzut oka wygląda w porządku.

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 13 wrz 2023, 22:25
autor: Juraj Zvolynský
Niedługo przedstawię zasady języka, bo trochę o tym zapomniałem i mam już jakąś większą wizję na to, ale małymi kroczkami będę starał się coś tam robić.

Ciesze się, że wydaje się to dobre. ;)

Re: Tytuły Szlacheckie [Prace]

: 20 wrz 2023, 23:03
autor: Reza I Pahlavi
Mnie się podobają przedstawione przez Niebiańskiego Cesarza tytuły 😇

Szlachetny Chan zadał bardzo dobre pytanie 😄

Czekamy na propozycje odnośnie gramatyki ✌️👍👏

Ze swojej strony wnoszę o wprowadzenie słowa Āzādān z języka perskiego oznaczającego wolnych ludzi ( helleński odpowiednik to Eleutheroi), choć używano go w Imperium Sasanidów na określenie rycerzy 😁

A jak pancerz, no to by go można użyć na określenie żołnierzy wojsk pancernych jeżdżących czołgami etc. 💪
Kto jest za?

Kto jest przeciw?

Kto się wstrzymał?